Sideshow and Janus Films scooped up another buzzy title out of Cannes, acquiring It’s Not Me from French auteur Leos Carax (Holy Motors, Annette) for North America. An autobiographical collage of old and new footage, referencing everything from silent movies…